Sunday, May 12, 2013

Hadith: My parable and that of yours is like a man who kindled a fire....

عن جابر رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : مثلي ومثلكم كمثل رجل أوقد نارا فجعل الجنادب والفراش يقعن فيها وهو يذبهن عنها وأنا آخذ بحجزكم عن النار وأنتم تفلتون من يدي ] رواه مسلم
[ الجنادب ] نحو الجراد . والفراش هذا المعروف الذي يقع في النار
و [ الحجز ] جمع حجزة وهي : معقد الإزار والسراويل

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: Prophet of Allah (SAW) said, "My parable and that of yours is like a man who kindled a fire. When it has illuminated all around him, the moths and grasshoppers began to fall therein. He tried to push them away, but they overcame him and jumped into it. I am catching hold of your waists ties (to save you) from fire, but you slip away from my hands".
[Muslim
Enhanced by Zemanta